Reinié au clastro

René au cloître
René at the cloister
René im Kloster

Ounte sian ? Quau siéu ?

Où sommes-nous ? Qui suis-je ?
Where are we ? Who am I ?
Wo sind wir ? Wer bin ich ?

Eugèni Pascal e li tèms mouderno

Eugène Pascal et les temps modernes
Eugène Pascal and the modern times
Eugène Pascal und die modern Zeiten

Photo Édouard Baldus 1856. Lire dans Avignon(s) n°76. Voir ici aussi.

Eugène PASCAL Avignon 1824-1884 Architecte Photo Étienne Carjat AMA 94Fi54

Quau a fa acò ?

Qui a fait ça ?
Who did that ?
Wer hat das gemacht ?

Photo Édouard Baldus 1856.

Quau soun ?

Qui sont-ils ?
Who are they ?
Wer sind Sie ?

Années 1959/1960 ou 1960/1961.
Finale d'académie de basket-ball lycée Mistral / lycée Fech d'Ajaccio.
Source photo Georges Olioso.
Jean-Claude PONS n°3, Georges OLIOSO n°6.
Reconnaissez-vous les autres ?

Quau siéu ?

Qui suis-je ?
Who am I ?
Wer bin ich ?

Une proposition de Frédéric Viallon.

Spifame x La Roque

Blason de Charles SPIFAME né avant 1380 et Marguerite de la ROQUE née en 1382 mariés en 1405 (couleurs indéterminées)